学术预告

【嘉州论坛(2026)第14场】“手语载道·盲文筑基”系列学术讲座

发布时间 :2026-10-20 15:56 作者:赵清清 来源:特殊教育学院 、康复学院 审核人:刘秋竹 浏览量 :

讲座题目:从沟通到参与:语言权、无障碍环境与自立人生

讲座时间:2026年11月1日8:30—10:00

讲座地点:特教大楼A102

讲座主要内容:本讲座面向听障学生,从语言权讲起,说明手语、书面语、口语、字幕等都是应有的沟通方式,都应当被尊重和保障。讨论无障碍环境建设,特别是信息无障碍和交流无障碍,如何帮助大家消除沟通障碍,更好地参与课堂、融入社会。强调障碍往往不在个人,而在社会环境,无障碍不是特殊照顾,而是基本权利。同时,结合高校学习实际,说明知识和技能是自立人生的重要支撑。专业能力、通用能力、无障碍相关技能和自我倡导能力,能让学生更有底气、更自信地参与课堂、走向职场、服务社会。引导学生理解,自立不是独自硬扛,而是有权利选择、有能力参与、有支持网络、能为自己发声。鼓励学生从无障碍的受益者成长为建设者,树立自信、自强、自立的人生态度。

主讲人:仰国维

主讲人简介:现为河南财经政法大学人文艺术学部副研究馆员,兼任教育部国家手语和盲文工作组专家、上海大学手语与聋人研究中心研究员,曾赴美国圣克劳德州立大学访学。长期从事手语语言学、手语翻译、特殊教育及语言政策应用研究,主持2项国家社科基金项目、1项部级重点项目、3项省部级项目,曾参与起草国家语言文字标准《〈中华人民共和国国歌〉国家通用手语方案》,并参与完成人社部《手语翻译国家职业标准》及多项全国团体标准。




讲座题目:读懂视觉语言——中国手语科普

讲座时间:2026年11月1日10:10—11:40

讲座地点:特教大楼A102

讲座主要内容:讲座主要介绍手语是聋人的母语与视觉语言,讲解手语手形、词汇、语法三要素,解析手语独特语法规则,结合手语比赛中出现的常见问题,给出实操指导与学习建议,强调要结合语境、遵循手语自身语言规律。

主讲人:戴曼莉

主讲人简介:南京特殊教育师范学院讲师。长期从事双语聋教育、手语翻译、聋人手语研究与手语教学工作,参与国家社科基金、国家语言文字推广基地、国家语委委托及多项省市级课题。多次承担国家通用手语培训工作。担任江苏电视台《手语普法》手语主持、《妙手生‘话’》手语指导。主编《手语新闻播报》,参与省级重点教材建设,参编手语教材、书籍十余部。2023年获江苏省高校微课教学比赛二等奖,多次担任省内外教学、手语大赛评委。




讲座题目:架起"看得见的桥梁"——手语翻译技巧提升与常见问题对治

讲座时间:2026年11月1日8:30—10:00

讲座地点:特教大楼A502

讲座主要内容:本讲座围绕手语翻译能力提升展开,立足手语视觉语言特性,梳理实用的手语翻译训练路径与方法。结合手语翻译实践案例,剖析翻译中高频问题。讲座针对各类问题给出应对策略,讲解如何兼顾源语言信息与聋人视觉接收习惯,做到语义准确、表达流畅。帮助学习者建立正确翻译思维,跳出“手势直译文字”的误区,掌握信息转译、现场应变的实操技巧,夯实手语翻译基本功,更好架起听人与聋人之间看得见的沟通桥梁。

主讲人:沈刚

主讲人简介:长期从事手语语言学研究与国家通用手语推广工作,致力于推动信息无障碍与社会融合。2012年至今,在南京特殊教育师范学院、南京师范大学、南京理工大学、南京大学、河海大学等多所高校承担手语教学与研究工作,深耕手语翻译人才培养与学科体系建设。现任中国聋人协会手语研究与推广委员会副主任兼秘书长,主导全国手语语料采集及国家通用手语推广工作,以标准化手语服务听障群体信息无障碍需求;2021年起受聘为中国盲文手语推广服务中心特聘研究员,深度参与国家语言文字推广重点项目,担任全媒体国家通用手语节目《手语普法》《妙手生"话"》核心研制工作,推动优质手语内容在全媒体平台的普惠传播,拓展听障群体获取公共信息的无障碍渠道。

科研方面,深度参与《国歌手语方案》《团歌、队歌手语方案》《手语翻译标准》等多项国家级科研项目及标准制定,以规范化研究夯实信息无障碍基础;参与编著国家社科基金项目手语系列教材《手语翻译教程》《中华经典读本手语版》《中国手语教程》《江苏地名手语》等,在手语规范化、标准化及翻译人才培养领域成果卓著,持续为构建包容性信息社会环境提供学术支撑与实践路径。



讲座题目:手语在聋校课堂教学中应用

讲座时间:2026年11月1日10:10—11:40

讲座地点:特教大楼A502

讲座主要内容:本讲座聚焦聋校课堂的手语运用,结合手语视觉空间的语言特点,探讨如何依据听障学生认知特征与课堂教学目标,科学选用自然手语与手势汉语。讲座辨析二者适用场景,厘清课堂常见混用误区,提出教学实操策略:根据课型、学生语言基础灵活切换,兼顾知识讲授与语言发展,重视面部表情、空间方位和非手控等视觉信息。引导教师遵循手语语言规律,优化课堂手语表达,助力听障学生高效获取知识,发展双语能力。

主讲人:韩梅

主讲人简介:韩梅:女,副教授,南京特殊教育师范学院手语翻译系主任,听力残疾人普通话水平测试员,主持江苏省省级教改课题1项,江苏省高校哲学社会科学研究项目两项,江苏省一流在线课程1门,作为主要参与人获省级教学成果奖二等奖一项,并参与多项省部级教科研课题研究,发表多篇相关学术论文。研究方向:聋人教育及手语研究。



讲座题目:基于盲文语料库的汉语盲文分词连写规则兼容性研究

讲座时间:2026年11月1日8:30—10:30

讲座地点:特教大楼A406

讲座主要内容:基于汉语盲文语料库,使用定量的文本分析法,以约60万方盲文语料为样本,分析汉语盲文分词连写规则之间的兼容性。研究发现,盲文分词连写规则条目间的兼容性问题非常突出。研究结果为盲文分词连写规则的改进和完善提供了重要的量化依据。

主讲人:琚四化

主讲人简介:特殊教育学博士,南京特殊教育师范学院教授,视障教育研究中心主任,主要讲授“基础盲文”“特殊儿童教育诊断与评估”等课程。主要研究领域:盲童心理与教育、盲文、特殊儿童教育评估。2019年江苏高校“青蓝工程”优秀青年骨干教师,2024年江苏高校中青年学术带头人。2022年江苏省高校微课教学比赛三等奖。在《中国特殊教育》和《现代特殊教育》等核心及省级专业期刊独立和第一作者发表论文20余篇;2020年编著并出版了专业教材《基础盲文》。先后主持和参与国家社会科学基金项目、中国残联手语盲文项目、江苏省教育科学专项课题、重点课题等国家级、省部级项目9项。

特殊教育学院(康复学院)

2026年10月20日